A Boh riekol: Musíme sa pozhovárať! SK

Boh stvoril svet za šest dní. Siedmy deň odpočíval. A ôsmy deň začal chodiť na psychoterapiu...
ukázka
330 Kč / € 13,50
Vložit do košíku
ROMÁN

Jakub Jakubi je psychoterapeut, ale so svojím vlastným životom si nevie dať rady. V práci sa mu nedarí, manželka ho opustila… a na dôvažok mu jej nový priateľ, bývalý boxer, rozbil nos.

Na pohotovosti sa Jakub stretne s Ábelom Baumannom, cirkusovým klaunom, ktorému tiež šťastie dvakrát nepraje.
Zdá sa, že Ábel trpí čudnou poruchou osobnosti – považuje sa za Boha. A hľadá terapeuta.
Jakuba jeho nový, sympatický pacient, ktorý sa môže pochváliť celým radom najrôznejších talentov, očarí a fascinuje. Čoskoro si však už vôbec nie je istý, s kým má vlastne tú česť – a kto z nich dvoch v skutočnosti komu pomáha.
 
 
Umelecké dielko plné znamenitých metafor a vtipných i zábavných podobenstiev, ktoré nám skrz-naskrz ľudským spôsobom ukazuje, prečo niekedy pochybujeme o Bohu – a prečo je jemu z nás na zúfanie.
 

„Pred vami sedí Pánbožko osobne,“ vyhlási môj spoločník a zotrie si z tváre slzy smiechu.
Mlčíme.
„Vtipné,“ poviem po chvíli a tvárim sa ľahostajne. „Predstavoval som si vás ináč.“
Baumann zdvihne ukazovák a s hranou vážnosťou povie: „To je zakázané. Boha si nesmieme predstavovať.“
„No, aspoňže má zmysel pre humor,“ prehodím.
Baumann prikývne. „Nezostáva mu nič iné, než brať veci s humorom.“
Jeho úsmev dostane melancholický nádych. Zadumane zapichne pohľad do zeme. „Je to pravda, doktor Jakubi. Ja som naozaj Boh.“
Nakloní sa a pozrie mi priamo do očí. „Som Boh. A medzi nami, som v peknej kaši. Bolo by fajn, keby ste mi pomohli, doktor.“



A Boh riekol: Musíme sa pozhovárať! SK
Informace o knize

Kniha brožovaná | 314 strán | ISBN:78-3-945803-05-9 | Preklad: Katarína Széherová | Bestseller časopisu Spiegel |

Recenze knihy

Hans Rath patrí momentálne k načítanejším nemeckým autorom

„Božská komédia“. Tak nazval túto knihu jeden recenzent. To mi je cťou a vystihuje podstatu toho, čo som zamýšľal: napísať zábavný a pokiaľ možno svižný román o zásadných otázkach života. Či bude zaujímať aj čitateľov, som netušil. O to viac ma potešilo, že kniha sa stala nielen bestsellerom, ale zožala veľa chvály aj od čitateľov a recenzentov. Hans Rath

Z kritických ohlasov:

A Boh riekol: Musíe sa pozhovárať ! Prosba, ktorú Jakub Jakubi neodmietne... Muž jeho bývalej ho skoro pošle na druhý svet. V nemocnici natrafí na Ábela Baumanna, čertovského chlapíka v šašovskom kostýme, neochvejne presvedčeného o tom, že je Boh. V ňom vyhorený psychológ vidí svoju záchranu. Potrebujete terapiu? Nech sa páči! V snahe prísť na koreň traume napísal Hans Rath metaforické umelecké dielo. Zábavné podobenstvo, ktoré nanajvýš ľudsky odhaľuje, čo ľudské privádza Boha do zúfalstva a čo božské núti ľudí o ňom pochybovať.

... Vtipne napísaný román je nielen zábavnou čitateľskou lahôdkou, ale prešpikovaný suchým humorom, hlbokomyseľnou iróniou a ostrou satirou je až do konca duchaplný a zaujímavý.

Profil autora

Narodil jsem se ve Straelenu v Severním Porýní. Obyvatelé tohoto regionu se živí zemědělstvím a zahradničením. Kdo se nehodí ani na jedno, musí na gymnázium.
Po maturitě jsem studoval filozofii, germanistiku a psychologii v Bonnu, což podle Úřadu práce představuje solidní základ, aby se člověk jednou mohl živit jako pomocník při žních. Pracoval jsem jako čerpadlář, stavební dělník, jevištní technik, později jako divadelní kritik a analyzoval jsem scénáře.
Když mi v polovině 90. let nabídli místo v novinovém nakladatelství působícím v Německu, Česku a Maďarsku, vyměnil jsem už splacené lacláče zemědělského pomocníka za oblek s proužkem a začal pracovat ve středním managementu.

Krátce před svými čtyřicátinami jsem toho měl dost. Rozhodl jsem se zkusit štěstí v Berlíně jako autor na volné noze. Tam žiju dodnes se svou ženou Michaelou a synem Mattim.



Narodil som sa v dolnorýnskom Straelene. Tento kraj obývajú ľudia, ktorí sa živia poľnohospodárstvom a záhradníctvom. Kto sa nehodí ani na jedno z toho, musí ísť na gymnázium.
Po maturite som študoval filozofiu, germanistiku a psychológiuv Bonne, čo je podľa pracovného úradu solídna báza pre budúcnosť pomocníka pri žatve. Pracoval som na čerpacej stanici, ako stavebný robotník, javiskový technik, neskôr ako divadelný kritik a jazykový redaktor scenárov.
Keď mi v polovici 90. rokov ponúkli miesto v jednom novinovom nakladateľstve s pôsobnosťou v Nemecku, Česku a v Maďarsku, vymenil som  montérky za oblek s jemnými prúžkami a nastúpil somdo stredného manažmentu.

Tesne pred štyridsiatkou som toho mal plné zuby a rozhodol som sa skúsiť šťastie v Berlíne ako spisovateľ na voľnej nohe. Žijem tam dodnes s manželkou Michaelou a so synom Mattim.


Více zde